042.「木をかこう」(本) ― 2005年10月13日 23:08

これは絵本なのですが、ちょっと大きな子供向けかもしれません。木のなりたちを考えながら、自分たちで木をいろいろなやりかたで表現してみよう、というムナーリから子供たちへのメッセージ、というか手ほどき(ヒント?)の本です。日本語版が至光社というところから出ています(イタリア語版はおなじみコッライーニ社)。同じシリーズで「太陽をかこう」という本もあります。どちらも翻訳は「ミラノ霧の風景」「コルシア書店の仲間たち」などで知られる須賀敦子さんです。須賀さん自身60年代から70年代のミラノに暮らしていた方ですが、果たしてミラノでムナーリとの接点はあったのでしょうか・・・。
最近のコメント