ブルーノ・ムナーリけんきゅうかい

エットーレ・ソットサス(1917-)は80年代イタリアから世界に発信されたポストモダンデザインの理論的な支柱ともいえる大物です。著名なデザイナーですがアートの分野にも関わり、若い頃MAC（具象芸術運動）ではムナーリと共に運動に関わっていたという記述もありました。「ブルーノ・ムナーリとは友達だったし、よく知っている。何というか、砂糖をまぶしたダダイスト、というところかな。彼はイタリアという環境で非常に評価されていたと思う。しかし私自身はイタリア的でない文化の中で生きてきたし（ソットサスはオーストリア系イタリア人）、そもそも彼の仕事はオモチャ的だったと思う。実際彼は最終的に子どもの話にたどり着いた。私だって子どもが嫌いなわけではないし、短い時間なら子どもは好きだけどね。たとえ私がこどもの世話をさせられたら、それが他人の子であっても、きっとヒステリーを起こすだろうとしても」-Con Bruno Munari eravamo amici, lo conoscevo, era un po' un dadaista zuccherato, insomma... non so prorpio cosa dire. Io credo che in Italia Munari abbia avuto grande funzione, preo' siccome io vivevo di cultura straniera, piu' che altro mi sembreva che i suoi lavori fossero un po' dei giocattoli, infatti e' finito a parlare ai bambini; non che io non ami i bambini, mi piacciono molto, anche per qualche mezz' ora, anche se degli altri, ma se mi devo prendere cura di loro per un giorno divento isterico.

アンジェロ・マンジェロッティ（1921〜）は若い頃、グロピウス（バウハウスの元校長）に呼ばれてアメリカの大学で教鞭を執ったという人で、今なお現役で建築からプロダクト・彫刻までデザインするエネルギッシュな巨匠です。「（ムナーリとは）ほとんど行き来はなかったな。ダネーゼでは同じ時期に仕事をしていたんだが、それでも顔を合わせることは殆どなかった。私たちは互いに違うことをし、違う世界に生きていた。彼のフォーク（ムナーリのフォーク）や彼のオモチャは素晴らしいと思っているけれどね。ある種のことについて天才的で、彼はいつでも100％ブルーノ・ムナーリ、思うに、一貫して自分自身であり続けた人だった」-Beh, l'ho frequentato pochissimo.Entrambi lavoravamo per l'azienda Danese ma non ci incontravamo mai. Abbiamo sempre fatto cose diverse, erano due mondi diversi, pur con tutto il rispetto per le sue forchettine e i suoi giochini... Era bravissimo in certe cose, mi pare sia stato estremamente coerente con se stesso: e' sempre stato Bruno Munari al 100 %.